Elektronisk dokumentasjon – hva har vel det med en gammeldags vannpumpe å gjøre?
Har du først skjønt det, kommer du ikke utenom; sammenhengen mellom en vannpumpe i koleraens tid og de elektroniske journalene. Hemmeligheten ligger i systematisk kartlegging og dokumentasjon. Det stoppet koleraepidemi i London, og det sikrer kvaliteten på helsehjelpen som blir gitt i dag.